Суббота, 2024-11-23
Electronsat2 - спутниковое тв, музыка
и хорошее настроение!
.


Выбрать язык / Select language:
Ukranian
English
French
German
Japanese
Italian
Portuguese
Spanish
Danish
Chinese
Korean
Arabic
Czech
Estonian
Belarusian
Latvian
Greek
Finnish
Serbian
Bulgarian
Turkish
Меню сайта

Поиск

Категории раздела
ЭСТРАДА [102]
ЭСТРАДА
КАРАОКЕ ФАЙЛЫ ОБЩИЕ [19]
КАРАОКЕ ПЛЕЕР КАРАОКЕ ФАЙЛЫ
ДЕТСКИЕ КАРАОКЕ [8]
ДЕТСКИЕ КАРАОКЕ ФАЙЛЫ
ДЕТСКИЕ ПЕСНИ [22]
Детские песни в формате МР3
БАРДЫ. АВТОРСКАЯ ПЕСНЯ. ШАНСОН [15]
КЛАССИКА [8]
ТАНЦЕВАЛЬНАЯ МУЗЫКА [8]
ЗАРУБЕЖНАЯ ЭСТРАДА [19]

Мои сайты
  • Домашний музыкальный
  • Сайт "Песенка". Щас спою ...
  • Домашний радиосайт

  • Статистика

    Главная » Файлы » МУЗЫКА » ЗАРУБЕЖНАЯ ЭСТРАДА Добавь сайт в закладки

    The Beatles — Let It Be
    [ Скачать с сервера (3.77 Mb) ] 2010-06-07, 12:31 PM
    The Beatles — Let It Be

    Файл формат mp3 (мр3)
    Слушать --->

    *************************************************************
    When I find myself in times of trouble
    Mother Mary comes to me
    Speaking words of wisdom
    Let it be.

    And in my hour of darkness
    She is standing right in front of me
    Speaking words of wisdom
    Let it be.

    Let it be, let it be, let it be, let it be
    Whisper words of wisdom
    Let it be.

    And when the broken-hearted people
    Living in the world agree
    There will be an answer
    Let it be.

    For though they may be parted
    There is still a chance that they will see
    There will be an answer
    Let it be.

    Let it be, let it be, let it be, let it be
    There will be an answer
    Let it be.

    And when the night is cloudy
    There is still a light that shines on me
    Shine until tomorrow
    Let it be.

    I wake up to the sound of music
    Mother Mary comes to me
    Speaking words of wisdom
    Let it be.

    Let it be, let it be, let it be, let it be
    There will be an answer
    Let it be.

    Let it be, let it be, let it be, let it be
    Whisper words of wisdom
    Let it be...

    *************************************************************

    Пусть будет так (перевод)

    Во времена тревог
    Ко мне приходит моя мама, Мария,
    Говоря слова мудрости: Пусть будет так.
    В трудный час
    Она стоит прямо передо мной,
    Говоря слова мудрости: Пусть будет так.

    Пусть будет так, пусть будет так,
    Пусть будет так, пусть будет так,
    Шепчи слова мудрости: Пусть будет так...

    Когда те, чьё сердце было разбито,
    Живут в мире и согласии,
    Есть лишь один ответ: Пусть будет так.
    И хотя они могут расстаться,
    Все же есть шанс, что они поймут:
    Есть лишь один ответ: Пусть будет так.

    Пусть будет так, пусть будет так,
    Пусть будет так, пусть будет так,
    Да, есть лишь один ответ: Пусть будет так...

    Пусть будет так, пусть будет так,
    Пусть будет так, пусть будет так,
    Шепчи слова мудрости: Пусть будет так...
    (2 раза)

    Даже в облачную ночь
    Меня освещает яркий свет:
    Свети до завтра: Пусть будет так.
    Я просыпаюсь под звуки музыки,
    Моя мама, Мария, приходит ко мне,
    Говоря слова мудрости: Пусть будет так...

    Пусть будет так, пусть будет так,
    Пусть будет так, пусть будет так,
    Да, есть лишь один ответ: Пусть будет так...

    Пусть будет так, пусть будет так,
    Пусть будет так, пусть будет так,
    Шепчи слова мудрости: Пусть будет так...

    Пусть будет так (перевод Александра Гаканова из Волгограда)

    Будет так! Пусть будет так!
    Будет так! Пусть будет так!
    Мудрый, тихий глас: «Пусть будет так!»

    Тебя надломит, и согнёт, и поглумится над тобой злой враг…
    Не трусь, и мудрость помни: «Надо жить!
    Пусть будет так!»
    И если шанс: один из ста!
    Ты видишь – выход есть! И надо жить!
    Не дай душе смириться! Так и быть! Тому так быть!

    Будет так! Пусть будет так!
    Будет так! Пусть будет так!
    Мудрый, тихий глас: «Пусть будет так!»

    Пусть ночь бледна сегодня. Облака.
    Туман. Дороги нет.
    Верь, что Завтра будет! Будет день! И будет свет!
    О! Озарение моё!
    Мне Мать Святая подаёт свой знак:
    И мудро говорит: «Пусть будет так! Пусть будет так!»

    Будет так! И надо жить! Надо верить и любить!
    Не врать, не сомневаться!
    Значит, так тому и быть!

    Будет так! Пусть будет так!
    Мудрый, тихий глас: «Пусть будет так!»

    **************************************************************
    перевод с сайта


    http://www.amalgama-lab.com/
    **************************************************************

    Смотреть клип:

    Категория: ЗАРУБЕЖНАЯ ЭСТРАДА | Добавил: Admin
    Просмотров: 1177 | Загрузок: 169 | Рейтинг: 0.0/0
    Всего комментариев: 0
    Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
    [ Регистрация | Вход ]

    Copyright MyCorp © 2024